Our Blog

ΝΟΜΙΚΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ: KΑΤΑΡΓΩΝΤΑΣ ΤΟ ΡΗΜΑ ‘SHALL’

Share this post

Ένα ενδιαφέρον άρθρο σχετικά με την ανάγκη να κρατήσουμε το ρήμα ‘shall’ σε νομικά έγγραφα παρά τις φωνές για την κατάργηση της χρήσης του. Ένα θέμα ιδιαίτερης σημασίας στο τομέα της νομικής μετάφρασης.

 

Click to access Banishing-Shall-from-Business-Contracts-ACLA.pdf

Comments ( 0 )

    Leave A Comment

    Your email address will not be published. Required fields are marked *