“Not only does [legal translation] require basic knowledge of the respective legal systems, familiarity with the relevant terminology and competence in the target language’s specific legal style of writing, but also an extensive knowledge of the respective legal topic in both source and target language.”
Source: Bhatia/Candlin & Allori 2008:17
Comments ( 0 )